The Panther

Remix step #2 (playing)
Germany

Vocals:

bleymehl
Supporter
 

available remixes:

 
Thumbs:
+ 14
Shared:
03/31/2015
Listened:
435
Downloads:
5
Remixes:
1
ok. I'm not a singer, but - why not :-)

Here an english translation of the text (by J. B. Leishman from http://www.thefoolsparadise.com/der-panther/):

The Panther

His sight from ever gazing through the bars
has grown so blunt that it sees nothing more.
It seems to him that thousand of bars are
before him, and behind him nothing merely.

The easy motion of his supple stride,
which turns about the very smallest circle,
is like a dance of strength about a center
in which a will stands stupefied.

Only sometimes when the pupil’s film
soundlessly opens — then one image fills
and glides through the quiet tension of the limbs
into the heart — and ceases and is still.

Comments

May 09 2015 22:51:42
R1772R1772 Dieses wunderbare Werk von Liesching (eins seiner besten) ist hier meisterhaft ergänzt von Bleymehl´s Sprech-Vortrag.Das passt ausgezeichnet und ist ein Genuss.Ich muss zugeben, dass mich von allen, ebenfalls gelungenen Beiträgen zu diesem Template Bleymehl´s Beitrag am meisten anspricht.Die Schönheit der Melodien/Harmonien wird einfach nochmals durch das gesprochene Wort und das Gedicht gesteigert.
+1 May 10 2015 10:14:31 R1772bleymehl
Danke schön, freut mich, wenn es Dir gefällt. Ein wirklich schönes Stück von Marc und ich konnte nicht widerstehen, das mal auszuprobieren. Hat auf jeden Fall eine Menge Spaß gemacht :-)
+1
May 10 2015 16:02:04 R1772R1772
Hast du sowas schon mal gemacht? Es muss ja auch passen, stimmlich und von der Betonung her. Dieser Versuch ist jedenfalls voll gelungen.
+1
May 11 2015 16:08:04 R1772bleymehl
War das erste Mal, aber als Dozent hat man dann doch schon etwas Übung im Reden... 😄
+1
May 11 2015 18:13:08 R1772R1772
Irgendwie hatte ich das Gefühl, dass du jedenfalls "vom Fach" bist; denn dein Beitrag ist nicht nur "ganz nett" sondern richtig gut!
+1
April 24 2015 05:54:00
MarianneMarianne I'm so sorry I missed it when it was first posted! :(

+1
April 24 2015 05:53:10
MarianneMarianne Absolutely wondrous add of German lyrics and intonation. Thank you, Marc and bleymehl, for an extraordinary listening pleasure! :)
+1 May 10 2015 10:07:31 Mariannebleymehl
Thank you, Marianne. I'm glad, you like it.
+1
April 02 2015 08:56:51
UloisiusUloisius sehr, sehr schön ;o)

+1
April 01 2015 22:04:37
jamladyjamlady einfach fantastisch!
+2 April 02 2015 08:51:27 jamladybleymehl
Danke!
+0
April 01 2015 21:25:46
Pit BrettPit Brett wunderbar gemacht. die Stimme ist auch ein wunderbares Instrument. :)
+1 April 02 2015 08:46:51 Pit Brettbleymehl
Danke Pit, konnte nicht widerstehen 😊
+0
April 01 2015 08:30:44
AKchenAKchen oh my, dieses Gedicht liegt mir sehr am Herzen, muss fast immer weinen darüber ... eines meiner Liebsten ... sehr weich und schön vorgetragen .. passt sehr gut zur Musik ... schön, deine Stimme zu hören :)
+1 April 01 2015 09:55:12 AKchenbleymehl
Freut mich sehr, dass es Dir gefällt!
+1
April 01 2015 07:52:56
LieschingLiesching Danke lieber Jörg für diese schöne Textinterpretation! Sie passt so wunderbar!
+2 April 01 2015 09:50:37 Lieschingbleymehl
Wollte ich immer schon mal machen :-) Danke für die schöne Vorlage!
+1
April 01 2015 00:53:56
KaiPlanKaiPlan :) sehr geil!
+1 April 01 2015 09:49:05 KaiPlanbleymehl
Danke Kai!
+0

Alternative Classical backing tracks with Vocals and Keys:

change filters
  1. Don't Be Afraid

    Lieschingaleonz
    by Liesching & aleonz
  2. Sacred Prayer No.4

    Peixealeonz
    by Peixe & aleonz
  3. Until The Light Fades

    LieschingKellsBells
    by Liesching & KellsBells
  4. When Mama Sings

    Lieschingpkliesch
    by Liesching & pkliesch
  5. Calling All Angels

    LieschingKellsBells
    by Liesching & KellsBells
  6. For My Beloved Star

    Lieschingaleonz
    by Liesching & aleonz
  7. Sadness

    LieschingKellsBells
    by Liesching & KellsBells
  8. Broken Promises

    Peixealeonz
    by Peixe & aleonz
  9. When I'm With You

    Lieschingaleonz
    by Liesching & aleonz
  10. Remember

    heinzletmoonchild
    by heinzlet & moonchild
  11. Through Azure Skies

    LieschingKellsBells
    by Liesching & KellsBells
more tracks...
wikiloops online jamsessions are brought to you with friendly support by:
 rp3drums from Myanmar - Member since 03/24/2014, 371 tracksrp3drums

"Imagine that you can jam with hundreds of musicians around the World from the comfort of your home. I never did until I found Wikiloops."
FAQ
terms of use
data privacy policy
sponsors
credits
contact
supporting membership
translate wikiloops
wikiloops on the social web
Copyright © 2011-2016