Der Panther
play
pause
Track info & Remix navigation
Thank you YoWild for the great Template, i thought this melancholy text of Rilke fits nicely with your great guitar ;o)Lyrics: Rainer Maria Rilke 1875 – 1926
This Song is Part of the Album „moll“
https://www.wikiloops.com/album/4463-moll.php
[img]https://wloops2.r.worldssl.net/plsbanners/mid_wl-pls-4463-1453037415.jpg[/img]
Comments
May 04 2017 03:12:14
May 04 2017 07:12:05
Uloisius Merci pour écouter, je suis très heureux que vous aimez la chanson ;o)
Les paroles sont en fait un classique de Rainer Maria Rilke 1875-1926 ... +0
Les paroles sont en fait un classique de Rainer Maria Rilke 1875-1926 ... +0
May 04 2017 09:22:03
franber En France Rainer Maria Rilke est peu connu mais Louis Aragon Grand poête français a écrit :
Le ciel était gris de nuages
Il y volait des oies sauvages
Qui criaient la mort au passage
Au-dessus des maisons et des quais
Je les voyais par la fenêtre
Leur chant triste entrait dans mon être
Et je croyais y reconnaître
Du RAINER MARIA RILKE +1
Le ciel était gris de nuages
Il y volait des oies sauvages
Qui criaient la mort au passage
Au-dessus des maisons et des quais
Je les voyais par la fenêtre
Leur chant triste entrait dans mon être
Et je croyais y reconnaître
Du RAINER MARIA RILKE +1
May 04 2017 12:50:21
Uloisius Nous vous remercions de la référence croisée à Louis Aragon ;o)
Voici la traduction de « La Panthère » en français, Rilke a écrit le texte dans le zoo de Paris:
La Panthère
Fils du sujet retour de barreaux éternel
ne se est Lasse Qu'il Tellement, plus rien saisit.
Il ne lui Semble voir Que Milliers pair barreaux
et derrière mille barreaux, plus de monde.
La Molle flexibles forts et marché des pas
Qui tourne dans le cercle le plus de exigu
Parait Une danse de force Autour d'un centre
where là dans la torpeur un immense Vouloir.
Le rideau Quelquefois des only Pupilles
sans bruit se lève. Alors une Image y pénètre,
Cour à le silence des Travers Tendu Membres -
et le cœur s'interrompt Dans d'être.
© Rainer Maria Rilke, approximativement 1902/1903, Jardin des Plantes, Paris +1
Voici la traduction de « La Panthère » en français, Rilke a écrit le texte dans le zoo de Paris:
La Panthère
Fils du sujet retour de barreaux éternel
ne se est Lasse Qu'il Tellement, plus rien saisit.
Il ne lui Semble voir Que Milliers pair barreaux
et derrière mille barreaux, plus de monde.
La Molle flexibles forts et marché des pas
Qui tourne dans le cercle le plus de exigu
Parait Une danse de force Autour d'un centre
where là dans la torpeur un immense Vouloir.
Le rideau Quelquefois des only Pupilles
sans bruit se lève. Alors une Image y pénètre,
Cour à le silence des Travers Tendu Membres -
et le cœur s'interrompt Dans d'être.
© Rainer Maria Rilke, approximativement 1902/1903, Jardin des Plantes, Paris +1
May 04 2017 13:09:20
October 15 2016 02:35:14
October 15 2016 07:26:02
October 14 2016 03:48:41
October 14 2016 07:16:19
January 16 2016 20:18:36
February 01 2016 12:11:17
January 16 2016 20:06:34
February 01 2016 12:10:31
January 16 2016 19:11:57
February 01 2016 12:08:24
January 16 2016 19:09:36
February 01 2016 12:06:52
January 16 2016 18:21:00
February 01 2016 12:06:22
January 16 2016 18:07:48
February 01 2016 12:05:55
Alternative jamtracks
wikiloops online jamsessions are brought to you with friendly support by:
Evosaki900 from United States
"I supported Wikiloops not for their name, I support it because it was a great idea & is a great way for musicians to jam outside their circles. "