Happy Birthday to you....

Hallo Richard,
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Machete hat mich darauf hingewiesen und ich möchte Dir alles Gute wünschen. Bleib gesund und munter,auf das Wikiloops weiterhin so erfolgreich bleibt! Danke für deine Arbeit! :)
Gruß
Andreas

---

And a very happy birthday Richard from me as well
Best wishes, Shi

joyeux anniversaire man !!!

---

Alles Beste für Dich! :)

thank you very, very much for your kind wishes and congratulations!
I just turned 34, and as musicians, we know what time it is when we hear someone shout "three... four...".
Lets hope this will be a good year for me and wikiloops, I'd really appreciate that.

Now its time to pass the birthday honors to mandolodda, who happens to be born twenty years earlier and one day later than me :)

happy bday to mando as well :)

---

Hey Lothar, natürlich auch von mir alles Gute zum Geburtstag :)
Bleib gesund und munter ! :)

---

Oups, I'm late .....

Happy Bithday !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!